2月9日土曜日　ILA休校

土曜日クラスの保護者様
　いつもお世話になっております。　今週の月曜日に降った雪がまだ溶けきっていないのに、本日またSnow　Storm がシアトルを襲ってきます。本日（金曜日）の午後から再度雪が降り始め、明日（土曜日）の降雪も予想されています。路面の凍結も予想されるため、2月9日の土曜日クラスは休校といたします。　本来土曜日クラスは月4回の設定となっています。明日のクラスをお休みする分は、今回は特別に3月の5週目（3月30日）に振り替えさせていただきます。　悪天候により皆様にはご不便をおかけし申し訳ございませんが、安全第一を優先に考えたいと思いますので、どうぞご了承ください。　今後ともILAをよろしくお願い致します。
— 
ILA 春子
 Parents/Guardians of Saturday Class

This is an update for tomorrow.

As we know a snow storm is heading for Seattle, even though the snow of this Monday has not melt yet. It is not easy to predict what tomorrow will bring, but we want to take all the necessary precautions. So, ILA will be closed on Saturday (Feb. 9^th), due to bad road condition after the blowing snow starting from Friday afternoon (Feb. 8^th).

We will make up the class of Feb. 9^th on the fifth week of March (Mar. 30^th).

We are sorry for the inconvenience caused, since we want all of the families and ILA staff to be as safe as possible.

Thank you for your understanding and cooperation.